Дьяволы, драконы и русалки в гидрокостюмах
|
Язык:
Наталья Конрадова - обозреватель журнала "Вокруг света". Она побывала в Норвегии, чтобы увидеть самые старые в Европе деревянные церкви – ставкирки.
На территории Норвегии сохранилось 27 ставкирок. Одна из них была построена в 1230 году, а в 1979-ом открывала список объектов культурного наследия ЮНЕСКО. Это – самая старая из сохранившихся ставкирок в Урнесе.
До этого места довольно трудно добраться по суше, но можно приплыть туда на пароме, что я и сделала. Меня встретил экскурсовод с явно не норвежским акцентом английского – как потом выяснилось, это итальянский театральный актер Марио со степенью магистра по искусствоведению. Он летом приезжает в Норвегию, чтобы рассказывать туристам об Урнесской церкви, а зимой возвращается в Италию. Его, кстати, можно понять – в июне в той части Норвегии было 16 градусов и местные считали, что нам сильно повезло с погодой.
Главное, что есть в Урнесской церкви, кроме ее почтенного возраста – деревянный резной портал, который принадлежал еще более ранней церкви, построенной на том же месте. Этот портал с вырезанными на нем змеями, драконами и фантастическими животными, был снят со старого здания и использован при строительстве нового. Так довольно часто делали, чтобы обеспечить наследственность сакральной архитектуры.
Драконы – важные персонажи языческих верований древних норвежцев. “Звериный орнамент” демонстрирует тесную связь между эпохой викингов и христианством. К моменту строительства ставкирок первая только закончилась, а распространение второго как раз и началось. В Саге о Волсунгах написано: “А когда змей тот пополз к воде, то задрожала вся округа, точно сотряслась земля, и брызгал он ядом из ноздрей по всему пути, но не устрашился Сигурд и не испугался этого шума. А когда змей проползал над ямой той, вонзил Сигурд меч под левую ключицу, так что клинок вошел по рукоять. Тут выскакивает Сигурд из ямы той и тянет к себе меч, и руки у него — все в крови по самые плечи. И когда огромный тот змей почуял смертельную рану, стал он бить головой и хвостом, дробя все, что под удар попадало”.
Мы с Марио долго рассматривали портал – резные панели прибиты к стене с северной стороны церкви, в то время как рабочая дверь находится с западной стороны, как и полагается: посетитель должен был входить лицом на восток. Я спрашиваю, почему панели прибили именно сюда. Марио говорит, что это загадка для исследователей, потому что дверь могла быть на западе и изредка на юге, но никогда на севере. Потому что, говорит Марио, с севера обычно приходит дьявол.
Никогда не слышала о таком географическом определении дьявола, но первые же поиски показали, что современные любители черной магии тоже в курсе, откуда он приходит. Так, на одном из сайтов описывается “черный приворот”, где, среди прочего, нужно повернуться на север и произнести “Тьма, что приходит с севера, перед тобой склоняюсь я”.
В Библии тоже есть отсылка к северу, но там речь идет о конкретном месте – Ассирии (“Иди и провозгласи слова сии к северу, и скажи: возвратись, отступница” – Иеремия 3:12). В общем, пока что климатические условия гораздо лучше объясняют северную природу дьявола, чем священные тексты.
Ну и еще кое-что про Норвегию. Ехала я как-то раз из города Берген в поселок Флом. Поезд забрался в горы и на высоте 866 метров над уровнем моря, на станции Мирдал, мы вышли, чтобы пересесть на другой поезд - знаменитую Фломсбана, туристическую железную дорогу, которая от Мирдала спускается на уровень 0 метров, к самому фьорду и к поселку Флом. За час с лишним поездки по Фломсбане поезд совершает довольно много неприятных маневров: разворачивается на 180 градусов, как на настоящем серпантине, останавливается, чтобы пропустить встречный поезд, проезжает волшебного вида водопады, заезжает в длинные туннели и снова разворачивается. Родина троллей и русалок встречает тебя отличными пейзажами и вежливым кондуктором.
В какой-то момент поезд остановился возле огромного водопада, который проходил почти через самую железную дорогу. Большинство туристов вышло, чтобы сфотографировать водопад. Благодаря своим предупредительным коллегам, побывавшим здесь накануне, я тоже вышла. Я знала, что меня ждет. Как только все японцы и канадцы вывалились со своими фотоаппаратами из вагонов, зазвучала громкая музыка. На холме, что у самого водопада, появилась корпулентная женщина в красном платье и стала танцевать. Поскольку расстояние до смотровой площадки было все же значительным, женщине приходилось сильно махать руками во время танца – иначе никто бы не понял, что она там делает. Внезапно женщина исчезла, чтобы в тот же момент появиться на другом холме и продолжить танец.
На обратном пути – было утро, я ехала первым поездом. Вагоны снова остановились возле водопада, но ни музыки, ни женщин уже не было. Вежливый кондуктор признался: “они приехали вместе с нами, на этом поезде”. Когда поезд отошел от платформы, на ней остались две субтильные девушки-блондинки с большими рюкзаками и в резиновых сапогах. Наверное, корпулентными их делают гидрокостюмы. Иначе в водопаде не выжить.
