Развлечения: различия между версиями

Материал из Skazka
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 6: Строка 6:
 
Публичная библиотека расположена в центре города, в здании старой ратуши (см. фото). Как пройти к ней, вам объяснит любой встречный. Услуги библиотеки бесплатные.
 
Публичная библиотека расположена в центре города, в здании старой ратуши (см. фото). Как пройти к ней, вам объяснит любой встречный. Услуги библиотеки бесплатные.
  
Каталог книг и других материалов, полная информация о часах работы, предлагаемых услугах, филиалах и т. д. имеется на сайте библиотеки: www.trondheim.folkebibl.no (все по-норвежски). Ее же можно получить, придя в библиотеку. Работники библиотеки говорят по-английски и помогут вам сориентироваться.
+
Каталог книг и других материалов, полная информация о часах работы, предлагаемых услугах, филиалах и т.д. имеется на [[http://www.trondheim.folkebibl.no сайте]] библиотеки (все по-норвежски). Её же можно получить, придя в библиотеку. Работники библиотеки говорят по-английски и помогут вам сориентироваться.
  
 
Вот что Публичная библиотека может предложить русскоязычным читателям:
 
Вот что Публичная библиотека может предложить русскоязычным читателям:
Строка 12: Строка 12:
 
* Большое количество книг на русском языке. Только в Тронхейме их более 900. Если нужных вам книг нет в Тронхейме, работники библиотеки могут заказать их из других норвежских библиотек (каталоги которых тоже доступны через Интернет).
 
* Большое количество книг на русском языке. Только в Тронхейме их более 900. Если нужных вам книг нет в Тронхейме, работники библиотеки могут заказать их из других норвежских библиотек (каталоги которых тоже доступны через Интернет).
  
Пример расширенного запроса к библиотечной базе данных: материалы на русском языке (ждите - страница большая). Если у вас уже есть читательский билет с номером, забронировать книжку можно через Интернет. Если книга в данный момент выдана на руки, вам пришлют открытку, когда она появится в библиотеке, и отложат ее для вас.
+
Пример расширенного запроса к библиотечной базе данных: [[http://www.trondheim.folkebibl.no/cgi-bin/websok3?mode=vistitler&cclsok=sp%3drus&sokeType=avansert&antall=samtlige&viserFrames=0 материалы на русском языке]] (ждите - страница большая). Если у вас уже есть читательский билет с номером, забронировать книжку можно через Интернет. Если книга в данный момент выдана на руки, вам пришлют открытку, когда она появится в библиотеке, и отложат ее для вас.
  
 
Русские книги для взрослых стоят на полках на втором этаже библиотеки, для детей - на первом этаже в конце зала.
 
Русские книги для взрослых стоят на полках на втором этаже библиотеки, для детей - на первом этаже в конце зала.

Версия 19:42, 5 ноября 2009

25px-Geographylogo.png Язык:      Flag of Russia.pngрусский     Flag of the United Kingdom.pngenglish     Flag of Norway.pngbokmål     


Публичная библиотека Тронхейма

Публичная библиотека расположена в центре города, в здании старой ратуши (см. фото). Как пройти к ней, вам объяснит любой встречный. Услуги библиотеки бесплатные.

Каталог книг и других материалов, полная информация о часах работы, предлагаемых услугах, филиалах и т.д. имеется на [сайте] библиотеки (все по-норвежски). Её же можно получить, придя в библиотеку. Работники библиотеки говорят по-английски и помогут вам сориентироваться.

Вот что Публичная библиотека может предложить русскоязычным читателям:

  • Большое количество книг на русском языке. Только в Тронхейме их более 900. Если нужных вам книг нет в Тронхейме, работники библиотеки могут заказать их из других норвежских библиотек (каталоги которых тоже доступны через Интернет).

Пример расширенного запроса к библиотечной базе данных: [материалы на русском языке] (ждите - страница большая). Если у вас уже есть читательский билет с номером, забронировать книжку можно через Интернет. Если книга в данный момент выдана на руки, вам пришлют открытку, когда она появится в библиотеке, и отложат ее для вас.

Русские книги для взрослых стоят на полках на втором этаже библиотеки, для детей - на первом этаже в конце зала.

  • Периодика. Библиотека выписывает ряд иностранных газет и журналов. Из российской периодики у них сейчас есть "Аргументы и факты" (вместо приходившей до 2003 г. газеты "Известия"). Почитать свежий номер можно в фойе на первом этаже библиотеки. Впрочем, там же можно посидеть за одним из компьютеров, подключенных к Интернету, и посмотреть куда более свежие и разнообразные российские новости.
  • Русских видеокассет у них всего около 20. Запрос к библиотечной базе данных: видеокассеты на русском языке.

Список тех же кассет по-русски (составлен нами):