Приглашение на Масленицу 2 марта: различия между версиями
Людмила (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{на других языках|статья=Приглашение на Масленицу 2 марта}} {{содержание сайта|язык=русск...») |
Людмила (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
Дорогие Друзья! | Дорогие Друзья! | ||
| − | Русское культурологическое общество "Сказка" приглашает добрых людей со всех волостей отпраздновать с нами Масленицу и разделить с нами хорошее настроение! | + | Русское культурологическое общество "Сказка" приглашает добрых людей со всех волостей отпраздновать с нами '''Масленицу''' и разделить с нами хорошее настроение! |
Масленица – солнечная, веселая, щедрая знаменует прибавление солнечного света и скорый приход весны, испокон веков была любимым народным праздником. Mасленичное веселье рассматриваются как магическое предвестие будущего благополучия, процветания и успеха во всех деловых и домашних начинаниях. | Масленица – солнечная, веселая, щедрая знаменует прибавление солнечного света и скорый приход весны, испокон веков была любимым народным праздником. Mасленичное веселье рассматриваются как магическое предвестие будущего благополучия, процветания и успеха во всех деловых и домашних начинаниях. | ||
Просим! Зазываем! К нам, к нам, к нам '''2 марта'''. | Просим! Зазываем! К нам, к нам, к нам '''2 марта'''. | ||
| + | |||
Двери открываются в 11:00, | Двери открываются в 11:00, | ||
| + | |||
Начало концерта и активностей в 12:00 | Начало концерта и активностей в 12:00 | ||
| + | |||
Все-все кончается и ферма закрывается в 15:00 | Все-все кончается и ферма закрывается в 15:00 | ||
| − | NB! Вход платный! см цены ниже! | + | '''NB! Вход платный! см цены ниже!'''Адрес |
| − | + | ||
Voll gård | Voll gård | ||
| + | |||
Gamle Jonsvannsveien 1 | Gamle Jonsvannsveien 1 | ||
| + | |||
7048 Trondheim | 7048 Trondheim | ||
| + | |||
| + | == Подробности == | ||
В этом году Масленица проводится в сотрудничестве с открытым днем фЕрмы Воллгорд, на открытый день приходит много норвежцев и это удачная возможность поделиться нашей культурой. Ферма находится в легкой транспортной доступности и ее легко найти и недалеко идти от остановки или парковки. Все имеющиеся животные будут доступны для осмотра и общения: коровы, козы, овцы, поросята, кролики, курочки, лошадки (и верхом и в повозке 20 крон), для детей еще можно попрыгать на сеновале и покататься на маленьких тракторах. Имеются туалеты и пеленальные столики, бесплатная парковка. Однако вход будет одинаково платный для всех кто старше 1 года (40 крон). От Сказки Вас и ваших детей ждет увлекательная анимационная программа с конкурсами и небольшими премиями. Это и пляски с хороводами, и выступление коллектива, и небольшой спектакль о Масленице, а также много веселых конкурсов, народных игр и забав (битва на мешках, гигантская скакалка, ручеек, бег в мешках, перетягивание каната, хождение на ходулях, катание на лошадях и многое-многое другое). | В этом году Масленица проводится в сотрудничестве с открытым днем фЕрмы Воллгорд, на открытый день приходит много норвежцев и это удачная возможность поделиться нашей культурой. Ферма находится в легкой транспортной доступности и ее легко найти и недалеко идти от остановки или парковки. Все имеющиеся животные будут доступны для осмотра и общения: коровы, козы, овцы, поросята, кролики, курочки, лошадки (и верхом и в повозке 20 крон), для детей еще можно попрыгать на сеновале и покататься на маленьких тракторах. Имеются туалеты и пеленальные столики, бесплатная парковка. Однако вход будет одинаково платный для всех кто старше 1 года (40 крон). От Сказки Вас и ваших детей ждет увлекательная анимационная программа с конкурсами и небольшими премиями. Это и пляски с хороводами, и выступление коллектива, и небольшой спектакль о Масленице, а также много веселых конкурсов, народных игр и забав (битва на мешках, гигантская скакалка, ручеек, бег в мешках, перетягивание каната, хождение на ходулях, катание на лошадях и многое-многое другое). | ||
| Строка 27: | Строка 34: | ||
'''ОБЕРЕЖНЫЙ СОВЕТ:''' поскольку, бОльшая часть праздника проводится на свежем воздухе, то одежда должна быть тёплой, непродуваемой. Снега пока нет и испачкаться легко. Обувь - непромокаемая. Всем - шапки. Детям взять носки и варежки на смену. Однако если много бегать и прыгать может и сухая футболка пригодиться. | '''ОБЕРЕЖНЫЙ СОВЕТ:''' поскольку, бОльшая часть праздника проводится на свежем воздухе, то одежда должна быть тёплой, непродуваемой. Снега пока нет и испачкаться легко. Обувь - непромокаемая. Всем - шапки. Детям взять носки и варежки на смену. Однако если много бегать и прыгать может и сухая футболка пригодиться. | ||
| − | ПОЛНЫЙ ЗАПРЕТ на потребление алкоголя в течение всего праздника! | + | '''ПОЛНЫЙ ЗАПРЕТ''' на потребление алкоголя в течение всего праздника! |
== Детали == | == Детали == | ||
Версия 12:12, 24 февраля 2014
|
Язык:
24.02.2014.
Дорогие Друзья!
Русское культурологическое общество "Сказка" приглашает добрых людей со всех волостей отпраздновать с нами Масленицу и разделить с нами хорошее настроение!
Масленица – солнечная, веселая, щедрая знаменует прибавление солнечного света и скорый приход весны, испокон веков была любимым народным праздником. Mасленичное веселье рассматриваются как магическое предвестие будущего благополучия, процветания и успеха во всех деловых и домашних начинаниях.
Просим! Зазываем! К нам, к нам, к нам 2 марта.
Двери открываются в 11:00,
Начало концерта и активностей в 12:00
Все-все кончается и ферма закрывается в 15:00
NB! Вход платный! см цены ниже!Адрес
Voll gård
Gamle Jonsvannsveien 1
7048 Trondheim
Подробности
В этом году Масленица проводится в сотрудничестве с открытым днем фЕрмы Воллгорд, на открытый день приходит много норвежцев и это удачная возможность поделиться нашей культурой. Ферма находится в легкой транспортной доступности и ее легко найти и недалеко идти от остановки или парковки. Все имеющиеся животные будут доступны для осмотра и общения: коровы, козы, овцы, поросята, кролики, курочки, лошадки (и верхом и в повозке 20 крон), для детей еще можно попрыгать на сеновале и покататься на маленьких тракторах. Имеются туалеты и пеленальные столики, бесплатная парковка. Однако вход будет одинаково платный для всех кто старше 1 года (40 крон). От Сказки Вас и ваших детей ждет увлекательная анимационная программа с конкурсами и небольшими премиями. Это и пляски с хороводами, и выступление коллектива, и небольшой спектакль о Масленице, а также много веселых конкурсов, народных игр и забав (битва на мешках, гигантская скакалка, ручеек, бег в мешках, перетягивание каната, хождение на ходулях, катание на лошадях и многое-многое другое).
И, конечно, не обойдется без обязательного атрибута масленичных гуляний - чаепития с горячими блинами и пирогами! А может даже и шашлыки, если с погодой повезёт. Русская кухня будет в желтом домике. Вафли и сосиски от фЕрмы - в белом.
ОБЕРЕЖНЫЙ СОВЕТ: поскольку, бОльшая часть праздника проводится на свежем воздухе, то одежда должна быть тёплой, непродуваемой. Снега пока нет и испачкаться легко. Обувь - непромокаемая. Всем - шапки. Детям взять носки и варежки на смену. Однако если много бегать и прыгать может и сухая футболка пригодиться.
ПОЛНЫЙ ЗАПРЕТ на потребление алкоголя в течение всего праздника!
Детали
- на празднике принимаются ТОЛЬКО НАЛИЧНЫЕ деньги!
- 16го можно вступить в общество "Сказка" и заплатить членский взнос на 2014 год, 60 крон.
- Безалкогольное мероприятие!
- норвежских гостей будет больше чем обычно :)
Задать вопросы и предложить помощь можно по адресу post@skazka.no или по телефону 45 07 19 17
