|
|
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) |
| Строка 5: |
Строка 5: |
| | [[Файл:bakke.jpg|200px|left|]] | | [[Файл:bakke.jpg|200px|left|]] |
| | | | |
| − | '''Виктория Бакке – одна из немногих русских, оставивших яркий след в современной истории Норвегии. Она известна как основатель и первый директор музея Рингве (Ringve Museum) , Национального музея музыки и музыкальных инструментов в Тронхейме.'''
| + | Ringve Musikkmuseum er Norges nasjonale museum for musikk og musikkinstrumenter. Vi har en stor internasjonal samling med mer enn 2000 historiske musikkinstrumenter fra hele verden. |
| | | | |
| − | Виктория родилась в 1896 году в городе Кранц (нынешний Зеленоградск) Калининградской области, в семье Михаила и Софии Ростиных. Отец был инженером, но обожал музицировать и привил любовь к классической музыке детям. Старшая сестра, Валентина, стала оперной певицей, а сама Виктория виртуозно играла на виолончели и фортепиано.
| + | Gården har bygninger fra fire århundrer og ligger vakkert plassert på en høyde omkranset av Ringve botaniske hage (NTNU). |
| | | | |
| − | В марте 1914 года Валентина отправилась в путешествие по Европе, взяв с собой Викторию. В течение трех лет она выступала в европейских оперных театрах, а в 1917 году сестры приехали в Норвегию. Валентина стала новой примадонной в театре Тронхейма после участия в опере «Травиата». Вскоре она влюбилась в дирижера Мортена Свендсена и вышла за него замуж. Избранником Виктории позднее стал предприниматель Кристиан Анкер Бакке (Christian Anker Bachke), который был старше на 23 года. Он был сыном Антона Софус Бакке, владельца усадьбы Рингве, которую унаследовал после смерти отца.
| + | Ringve omtales i kildene første gang i 1521. Navnet kommer sannsynligvis av det norrøne reyniviđr, som betyr «rogneskog». Fra familien Wessels tid på 1700-tallet var Ringve en av de største eiendommene på Lade. Bygningsmassen i dagens gårdsanlegg representerer fire århundre i gårdens historie. |
| | | | |
| − | Кристиан испытывал страсть к музыке и коллекционировал клавишные инструменты. Он лелеял мечту открыть в Рингве музей и выставить там свою коллекцию, но сделать это в одиночку не хватало сил. Виктория стала для него не только женой и ближайшим другом, но еще и идеальным деловым партнером. После посещения музея истории музыки в Копенгагене в 1934 году она написала мужу, что теперь знает точно, каким должен быть музей в Рингве.
| + | Victoria Bachke, museets grunnlegger, (1896-1963) ble født inn i en velstående, russisk familie. Atten år gammel kom hun til Trondheim og ble introdusert for Ringve og eieren, Christian Anker Bachke, som ble hennes ektemann. |
| | | | |
| | + | Da Christian døde i 1946 testamenterte han Ringve til staten Norge med det formål at det skulle etableres to museum på eiendommen: Et Tordenskioldmuseum og et musikkmuseum. |
| | | | |
| − | '''Музыка и Торденшельд'''
| + | Arbeidet med museene ble Victorias oppgave. Hun ble viden kjent for sine eventyrlige reiser i inn- og utland hvor hun samlet inn instrumenter andre gjenstander av musikkhistorisk interesse ved hjelp av kontakter, kløkt og sjarm. |
| | | | |
| | + | Tordenskiolmuseet ble lagt ned i 1973, mens musikkmuseet stadig vokser og mottar rundt 50 000 besøkende hvert år. |
| | | | |
| − | В Рингве родился и провел детские годы выдающийся норвежско-датский флотоводец Петер Вессель Торденшельд (Peter Wessel Tordenskiold). Кристиан Бакке очень гордился этим и хотел увековечить его память. В 1937 году в строении Вессель под будущий музей он выделил три комнаты, в которых должны были воплотиться три его главных интереса: история усадьбы, Торденшельд и музыкальные инструменты. В декабре 1942 года супруги основали специальный фонд, пожертвовав городу свою недвижимость – усадьбу Рингве.
| + | Victoria døde i 1963 og hviler i et eget urnegravsted i parken på Ringve. |
| − | | |
| − | В 1946 году Кристиан Бакке умер. Виктория осталась наедине с грандиозными планами. Ее жизнь буквально перевернулась с ног на голову. С тех пор Рингве стал смыслом ее существования вплоть до самой смерти в 1963 году.
| |
| − | Виктория работала одновременно над двумя музеями. Открытие музея истории музыки она хотела приурочить к 100-летию со дня смерти Шопена, который мир отмечал 1 октября 1949 года, но не успела. В итоге «первенцем» стал музей Торденшельда, открытие которого состоялось 28 октября 1950 года, в 260-й год рождения знаменитого соотечественника. Музей располагался в строении Вессель на западной стороне усадьбы и был доступен для посещения вплоть до 1973 года. Однако климатические условия были настолько неблагоприятными, что многие экспонаты получили повреждения, и музей пришлось закрыть. Сегодня действует постоянная экспозиция в главном здании. В 1990 году в Рингве широко отмечали 300-летний юбилей Петера Торденшельда. На организованной к этой дате специальной выставке можно было увидеть уникальные экспонаты, которые предоставили как частные владельцы, так и другие норвежские музеи.
| |
| − | | |
| − | Личность Торденшельда заинтересовала Викторию настолько, что она даже написала о нем книгу, которая была издана в 1958 году: Victoria Bachke. Tordenskioldiana. Trondheim: Ringve museum: Tordenskioldmuseet..
| |
| − | | |
| − | Завершив работу над музеем Торденшельда, Виктория сосредоточилась на музыкальных инструментах. Амбиции фру Бакке со временем росли, и теперь она хотела собрать интернациональную коллекцию, которая представляла бы все части света. На строительство музея и уход за поместьем было выделено из фонда 50 000 норвежских крон. Этого было мало, однако энтузиазм Виктории вдохновлял многих людей, с которыми она встречалась, и они оказывали ей помощь: давали деньги, дарили инструменты или продавали их чуть ли не за полцены.
| |
| − | | |
| − | 11 октября 1952 года музей был открыт при повышенном внимании прессы и большом скоплении гостей. На тот момент коллекция состояла из 400 инструментов, среди которых были совершенно уникальные. Например, фортепиано-арфа, изготовленная в 1870 году, подписанная Августом Дицем (Dietz). Виктория Бакке купила его у французского антиквара в Париже. Виолончель 1860 года, декорированную в стиле Хардингфелле и подписанную Эриком Хелландом (Erik Johnsen Helland) фру Бакке приобрела в Копенгагене, а пианино 1860 года от Мадса Йенсен (Mads Jansen) – в Тронхейме. Музей украшала французская скрипка da gamba, изготовленная в 1720 году. На открытии состоялась также презентация произведений норвежского композитора и пианиста, уроженца Тронхейма, ученика и друга Шопена Томаса Теллефсена (Thomas Tellefsen).
| |
| − | | |
| − | Инструменты Виктория расположила в тематическом порядке в одиннадцати комнатах, присвоив некоторым специальные имена. Одну гостиную она назвала залом Моцарта, другая получила имя Бетховена, затем появились комнаты Шопена и Грига-Чайковского.
| |
| − | После открытия Виктория продолжила коллекционирование и сделала несколько очень важных приобретений. В 1953 году у частного коллекционера в Париже она купила французский клавесин середины 18 века, заплатив за него 14 000 норвежских крон. Собрать необходимую сумму ей помогли частные спонсоры, но кое-что удалось получить от местного департамента.
| |
| − | | |
| − | Спустя два года музей пополнили еще два инструмента, которые до сих пор числятся среди наиболее важных в коллекции классических инструментов: молоточковое фортепиано (hammerflygel) 1783 года с автографом Андреаса Штейна (Andreas Stein) из Аугсбурга, и фламандский клавесин 1600 года. Оба были приобретены у частного коллекционера в Риме, с которым фру Бакке встретилась на улице, если верить одной из многочисленных историй, которыми она заправляла свои завоевания.
| |
| − | | |
| − | С самого начала Виктория практиковала живое общение посетителей с гидами, которые могли бы сопровождать рассказ о музыкальных инструментах игрой на некоторых из них. В течение более чем 50 лет традиция сохраняется, и музей обучает вести экскурсии желающих, часто студентов музыкальных училищ. Вообще эта часть музея, расположенная в летней резиденции Виктории и ее мужа, сегодня наиболее популярна.
| |
| − | | |
| − | В 1962 году, к десятилетию музея, Виктория завершила первый этап обширной реставрации и обновления хозяйственных построек. В результате в Рингве появился концертный зал. Следующим шагом стало открытие кафе. Это сегодня кафе при музее - обычное явление, но в то время Tordenskiold kro был первым в Тронхейме.
| |
| − | | |
| − | '''Преемственность'''
| |
| − | | |
| − | После смерти Виктории в 1963 году в музее начались большие изменения, которыми руководил Ян Войтс (Jan Voigts), работавший в Рингве в течение десяти лет. Началась всеобъемлющая каталогизация коллекций. С помощью музея истории музыки (Musikhistoriska museet) в Стокгольме и Норвежского краеведческого музея (Norsk Folkemuseum) в Осло инструменты были идентифицированы и зарегистрированы в системе классификации Хорнбостеля-Закса (Hornbostel-Sachs klassifiseringssystem), которая в то время широко использовалась в международном сообществе для подобных коллекций. Тем самым укрепилась репутация музея. Популяризации Рингве за пределами страны способствовала и личность самого Войтса, его выступления в медиа.
| |
| − | | |
| − | Важнейшим событием в жизни музея стало приобретение в 1967 году коллекции Морпурго (Morpurgo-samlingen) в Буэнос-Айресе, что было анонсировано в мировом масштабе и вызвало огромный интерес. Дело в том, что Рингве оказался единственным покупателем, который захотел приобрести полную коллекцию. При финансовой поддержке местных банков, коммуны и округа (fylke), а также Норвежского совета по культуре (Kulturråd), музей смог приобрести 130 объектов, среди которых итальянский спинет (треугольный клавесин) начала 18 века, альта d’amore 1755 года, целый ряд традиционных европейских и неевропейских инструментов.
| |
| − | | |
| − | В 1968 году была основана ассоциация «Друзья Рингве». Она принимала активное участие в реконструкции хозяйственных построек, которая началась в 1966 году и завершилась к 20-летнему юбилею музея в 1972 году.
| |
| − | | |
| − | Реставрация значительно расширила площади музея. Были построены хранилища с климат-контролем как для инструментов, так и аудио- и видеоархива и коллекции нот. И, самое главное, появился большой зал площадью 342 кв. м для постоянной экспозиции, которая могла бы быть доступной и в зимнее время. Из-за климатических условий ранее музей был открыт только летом. Большая часть коллекций, находящаяся ранее в главном здании, была выставлена в виде трехчастной экспозиции: одно подразделение предназначалось для хронологической презентации клавишных инструментов, другое - для норвежских фольклорных инструментов, и третье - для традиционных инструментов со всего мира. На месте хозяйственных помещений появились банкетный зал и офис.
| |
| − | | |
| − | В отреставрированном концертном зале выступал основанный в 1969 году Камерный оркестр Рингве, исполнявший старинную музыку на исторических инструментах. Стали приезжать и всемирно известные артисты, такие как Early Music Consort из Лондона, клавесинист Кеннет Жильберт (Kenneth Gilbert), пианист Йорг Демус (Jörg Demus) и другие.
| |
| − | | |
| − | В 1972 году Рингве становится членом ICOM, Международного совета музеев, и членом CIMCIM, международного комитета по музеям и коллекциям музыкальных инструментов. C 1975 года музей получает финансовую поддержку от государства и округа.
| |
| − | | |
| − | В 1989 году нефтяная компания Коноко (Conoco) пожертвовала музею один миллион крон. На эти деньги была создана первая в стране мастерская по консервации музыкальных инструментов. Она была открыта в 1995 году при участии Швеции и Шотландии. Сегодня инструменты отсылаются для реставрации в эти страны. В собственной мастерской осуществляется только консервация бумажного архива.
| |
| − | В настоящее время в музее находятся более 2 тысяч музыкальных инструментов.
| |
| − | | |
| − | В 1984 году небезызвестный Ян Войтс издал книгу о Виктории Бакке: Jan Voigt. Fru Victoria til Ringve. Cappelen. Ее можно заказать в Публичной библиотеке Тронхейма.
| |
| − | | |
| − | ''По материалам открытых источников''
| |
| − | | |
| − | ''Подготовила Нино Гвазава''
| |
| − | | |
| − | ''Подробнее о музее [http://www.ringve.no/ http://www.ringve.no/]''
| |
| | | | |
| | ---- | | ---- |
Ringve Musikkmuseum er Norges nasjonale museum for musikk og musikkinstrumenter. Vi har en stor internasjonal samling med mer enn 2000 historiske musikkinstrumenter fra hele verden.
Gården har bygninger fra fire århundrer og ligger vakkert plassert på en høyde omkranset av Ringve botaniske hage (NTNU).
Ringve omtales i kildene første gang i 1521. Navnet kommer sannsynligvis av det norrøne reyniviđr, som betyr «rogneskog». Fra familien Wessels tid på 1700-tallet var Ringve en av de største eiendommene på Lade. Bygningsmassen i dagens gårdsanlegg representerer fire århundre i gårdens historie.
Victoria Bachke, museets grunnlegger, (1896-1963) ble født inn i en velstående, russisk familie. Atten år gammel kom hun til Trondheim og ble introdusert for Ringve og eieren, Christian Anker Bachke, som ble hennes ektemann.
Da Christian døde i 1946 testamenterte han Ringve til staten Norge med det formål at det skulle etableres to museum på eiendommen: Et Tordenskioldmuseum og et musikkmuseum.
Arbeidet med museene ble Victorias oppgave. Hun ble viden kjent for sine eventyrlige reiser i inn- og utland hvor hun samlet inn instrumenter andre gjenstander av musikkhistorisk interesse ved hjelp av kontakter, kløkt og sjarm.
Tordenskiolmuseet ble lagt ned i 1973, mens musikkmuseet stadig vokser og mottar rundt 50 000 besøkende hvert år.
Victoria døde i 1963 og hviler i et eget urnegravsted i parken på Ringve.
Перейти к списку статей раздела "Это интересно"
Язык:
